Système SwissDRG 9.0/2020

Catalogue des forfaits par cas

Clarification pour la version de tarification 9.0/2020

Veuillez tenir compte de la clarification pour la version de tarification 9.0/2020 concernant la rémunération supplémentaire ZE-2020-129 Elbasvir et Grazoprévir.

PDF: Clarification SwissDRG SA Elbasvir et Grazoprévir

État : 14 février 2020


Version de tarification (2020/2020)

Excel : Catalogue des forfaits par cas SwissDRG 9.0 version de tarification (2020/2020)

PDF : Catalogue des forfaits par cas SwissDRG 9.0 version de tarification (2020/2020)

Version approuvée le 14 juin 2019

État : 16 décembre 2019

ZIP : Catalogue des rémunérations supplémentaires SwissDRG 9.0 version de tarification (2020/2020)

État : 18 décembre 2019

PDF : Documentation version électronique, catalogue des rémunérations supplémentaires SwissDRG


Le code CHOP 92.28.26 Radiothérapie intravasculaire sélective (SIRT) par embolisation avec des microsphères marquées à l’holmium-166, valide à partir de l’année 2020, a été inclus dans ZE 2020-74 et remplace le codage analogique du 26 juillet 2019.

État : 18 décembre 2019

Version de planification (2019/2020)

Excel : Catalogue des forfaits par cas SwissDRG 9.0 version de planification (2019/2020)

PDF : Catalogue des forfaits par cas SwissDRG 9.0 version de planification (2019/2020)

Version approuvée le 14 juin 2019

État : 19 août 2019

ZIP : Catalogue des rémunerations supplémentaires SwissDRG 9.0 version de planification (2019/2020)

État : 19 août 2019

PDF : Documentation version électronique, catalogue des rémunérations supplémentaires SwissDRG


Version de planification (2018/2020)

Excel : Catalogue des forfaits par cas SwissDRG 9.0 version de planification (2018/2020)

PDF : Catalogue des forfaits par cas SwissDRG 9.0 version de planification (2018/2020)

Version approuvée le 14 juin 2019

État : 28 juin 2019

ZIP : Catalogue des rémunerations supplémentaires SwissDRG 9.0 version de planification (2018/2020)

État : 08 juillet 2019
Traductions manquantes insérées pour ZE-2020-24.
PDF : Documentation version électronique, catalogue des rémunérations supplémentaires SwissDRG


En raison de limitations techniques, les restrictions pour la facturation des rémunérations supplémentaires ZE-2020-155, -156 et -157 ne peuvent pas être représentées actuellement dans la version lisible en informatique du catalogue des forfaits par cas et doivent être extraites de la version Excel.


Version catalogue (2017/2020)

Excel : Catalogue des forfaits par cas SwissDRG 9.0 version catalogue (2017/2020)

PDF : Catalogue des forfaits par cas SwissDRG 9.0 version catalogue (2017/2020)

Version approuvée 14 juin 2019

État : 21 juin 2019


En raison d'une faute d'orthographe commise dans la classe de dosage dans ZE-2020-33.27, le catalogue des forfaits par cas version 9.0/2020 a été remplacé (état 21 juin 2019).


Manuel de définition

Le manuel de définitions SwissDRG 9.0, version de tarification (2020/2020) est aussi disponible online.


Version de tarification (2020/2020)

PDF :

ZIP : Documents d’accompagnement du manuel de définition


Version de planification (2019/2020)

PDF : Introduction au manuel

Les PDF suivants ne sont disponibles qu’en version allemande :

ZIP : Documents d’accompagnement du manuel de définition


Version de planification (2018/2020)

PDF : Introduction au manuel

Les PDF suivants ne sont disponibles qu’en version allemande :

ZIP : Documents d’accompagnement du manuel de définition


Version catalogue (2017/2020)

PDF : Introduction au manuel

Les PDF suivants ne sont disponibles qu’en version allemande :

ZIP : Documents d’accompagnement du manuel de définition


Documents complémentaires

Aperçu des améliorations de la version 9.0 par rapport à la version 8.0

PDF : Rapport sur le perfectionnement de la structure tarifaire SwissDRG 9.0

État : 05 août 2019


Aperçu des modifications de la matrice CCL

Excel : Modifications de la matrice CCL version 9.0 ICD 10-2016

État : 29 mars 2019


Tableau des migrations

Ce tableau des migrations décrit les changements intervenus dans les attributions aux groupes de pathologies entre les versions 8.0 et 9.0 de SwissDRG. Le tableau a été établi sur la base des données des cas de l'année 2017.

Excel : Tableau des migrations entre SwissDRG version 8.0 et 9.0

État : 19 mars 2019


DRG implicite d'un jour

PDF : Document DRG implicite d'un jour dans la version 9.0

État : 28 mars 2019


Liste des DRG avec supplément high-outliers adapté

PDF : Liste des DRG avec supplément high-outliers adapté version 9.0

État : 28 mars 2019


Représentation de domaines spéciaux de prestations dans la version SwissDRG 9.0

PDF : Représentation de domaines spéciaux de prestations dans la version SwissDRG 9.0

État : 08 mai 2019


Règles et définitions

Règles d'applications valables dès 2020

PDF :

Règles et définitions pour la facturation des cas selon SwissDRG et TARPSY (juin/2019)

État : 14 juin 2019

Documentation des changements

État : 14 juin 2019


Si nécessaire, de nouvelles clarifications et de nouveaux exemples seront publiés dans les versions futures.

PDF :

Clarifications et exemples de cas concernant les règles et définitions pour la facturation de cas version 4.5
État : 06 juillet 2020

Documentation des changements de la version 4.4 à la version 4.5
État : 06 juillet 2020


PDF :

Clarifications et exemples de cas concernant les règles et définitions pour la facturation de cas version 4.4

État : 15 novembre 2019

Documentation des changements de la version 4.3 à la version 4.4

État : 15 novembre 2019


Demande de clarification ou de changement de règles pour la facturation des cas sous SwissDRG

Les demandes de clarification ou de changement de règles ne sont acceptées que si elles se rapportent aux règles actuelles.

Word : Formulaire de demande d'adaptation des modalités d’application

État : 15 janvier 2020


Révision du codage

Les documents suivants sont valables dès 2020

PDF :

Règlement sur l’exécution de la révision du codage dans le cadre des SwissDRG, version 8.0

État : 14 juin 2019, révision des données 2019

Documentation des changements

État : 14 juin 2019


Rapport-type de révision, version 8.0

État : 14 juin 2019, révision des données 2019

Documentation des changements

État : 14 juin 2019


SwissDRG-PAM

Pour permettre une réévaluation des forfaits ambulatoires sur la base des données 2017 pour la version 9.0, le classement des DRG entrepris dans l’« Etude de faisabilité forfaits ambulatoires » a été adapté. La liste de la SwissDRG-PAM publiée sur le site a par ailleurs été complétée de forfaits ambulatoires possibles. Les modifications entreprises pour la version 9.0 par rapport à la version 8.0 utilisée dans l’étude de faisabilité sont exposées ci-dessous.


PDF : SwissDRG-PAM élargie selon la version 9.0

État : 24 juillet 2019