Codage analogue

Le conseil d‘administration SwissDRG SA a chargé le directeur de fixer au besoin des codages analogues en accord avec l’OFS.


Les codages analogues doivent être appliqués de manière uniforme et contraignante jusqu’à l’établissement de codes différenciés suite à une procédure de demande ordinaire. Ces codages analogues sont valables dès la publication et sont pertinents pour d’éventuelles révisions de codage.


Création de communication septale intracardiaque avec implantation d’un implant interauriculaire, transluminale percutanée

À partir de 2020 (CHOP 2020) les codes 35.42.21 « Création de communication septale intracardiaque, par voie transluminale percutanée, sans implant » et 35.42.22 « Création de communication septale intracardiaque, par voie transluminale percutanée, avec implant » doivent être appliqués.

État : 21 février 2020

Codage analogue valable à compter du 31 juillet 2019 (CHOP 2019)

La création de communication septale intracardiaque avec implantation d’un implant interauriculaire est codée avec les codes CHOP 35.42.20 « Création de communication septale intracardiaque, technique fermée » et 35.98.00 « Autres opérations des septa du cœur, SAP ».


Radiothérapie intravasculaire sélective (SIRT) par embolisation avec des microsphères marquées à l’holmium-166

À partir de 2020 (CHOP 2020) le code 92.28.26 « Radiothérapie intravasculaire sélective (SIRT) par embolisation avec des microsphères

marquées à l’holmium-166 » doit être appliqué.

État : 21 février 2020

Codage analogue valable à compter du 26 juillet 2019 (CHOP 2019)

Une radiothérapie intravasculaire sélective (SIRT) par embolisation avec des microsphères marquées à l’holmium-166 est codée avec le code CHOP 92.28.25 « Radiothérapie intravasculaire sélective (SIRT) par embolisation avec des microsphères marquées à l’yttrium-90 » et le code CHOP 92.28.00 « Injection, instillation ou administration orale de radio-isotope, SAP ».


Traitement par cellules CAR-T

À partir de 2020 (CHOP 2020) les codes 41.0E.11 « Prélèvement de lymphocytes T, autologue, pour culture in vitro et préparation in vitro spécifique à la tumeur », 41.0G.11 « Transduction in vitro avec un récepteur

antigénique chimérique spécifique activant les cellules T» et 41.0F.13 «Transplantation de cellules CAR (chimeric antigen receptor)-T» doivent être appliqués.

État : 21 février 2020

Codage analogue valable à compter du 18 septembre 2018 (CHOP 2018)

Le prélèvement de cellules T pour le traitement par cellules CAR-T (CAR pour chimeric antigen receptor) est codé au moyen des codes CHOP 41.0A.21 «Prélèvement de cellules souches hématopoïétiques dans le sang périphérique, autologue» et 00.91.11 «Transplant autogène, avec préparation externe in vitro». La transfusion de cellules CAR-T est codée au moyen des codes CHOP 41.0B.21 «Transplantation de cellules souches hématopoïétiques de sang périphérique, autologue» et 00.91.11 «Transplant autogène, avec préparation externe in vitro».

Pour rappel: en cas de prélèvement et de transplantation «conventionnels» de cellules souches hématopoïétiques, les codes de la sous-catégorie 00.91.- «Transplant d’un donneur vivant apparenté» ne doivent pas être associés aux codes sous 41.0- «Prélèvement et transplantation de cellules souches hématopoïétiques». Une «Exclusion – Omettre le code» en ce sens le rappelle et s’applique à toutes les situations autres que le traitement par cellules CAR-T.


Greffe de lambeau microvascularisé de muscle ou de fascia à la main

Codage analogue valable à compter du 31 juillet 2018 (CHOP 2018)

Une greffe de lambeau microvascularisé de muscle ou de fascia à la main est codée avec les codes CHOP 83.82.47 « Greffe d’autre lambeau microvascularisé et anastomosé de muscle ou de fascia, autre site » et 82.58 « Autre transfert ou lambeau musculaire de la main ».

La limitation dans le catalogue 2018 de la CHOP, basée sur l’intitulé de la catégorie 83 « Opérations de muscle, tendon, fascia et bourse, sauf de la main », ne doit pas être appliquée dans ce contexte pour le code 83.82.47.

État : 31 juillet 2018


Elimination de cytokines par adsorbant

À partir de 2020 (CHOP 2020) le code 99.76.31 « Adsorption extracorporelle de substances hydrophobes, de poids moléculaire bas et moyen » doit être appliqué.

État : 21 février 2020

Dès 2019 (CHOP 2019) le code CHOP spécifique 99.76.12 « Adsorption de cytokines » doit être utilisé.

Codage analogue valable à compter du 05 avril 2018 (CHOP 2018) jusqu’au 31.12.2018

L’utilisation d’un adsorbant CytoSorb® pour éliminer des substances hydrophobes (telles que les cytokines) du sang est codée avec le code 99.76.99 « Immunoadsorption extracorporelle, autre » de la CHOP.

Les codes 99.76.10 « Immunoadsorption extracorporelle, sur colonne non régénérable » ou 99.76.11 « Immunoadsorption extracorporelle, sur colonne régénérable » ne sont pas autorisés.

État : 11 janvier 2019


Flow Diverter (inclu Medina Embolization Device ainsi que Flow Diverter intra anévrismal)

À partir de 2020 (CHOP 2020) le code 39.BH.11 « Implantation transluminale (percutanée) de stents pour modulation du flux lors d’anévrismes, vaisseaux intracrâniens » doit être appliqué.

État : 21 février 2020

Dès 2019 (CHOP 2019) un inclus correspondant sera ajouté dans le code CHOP spécifique 39.72.13.

Codage analogue valable dès 2018 (CHOP 2018) jusqu’au 31.12.2018

Les Flow Diverter utilisés pour l’embolisation sélective de vaisseaux intracrâniens (concerne aussi par ex. Medina Embolization Device ainsi que Flow Diverter intra anévrismal) sont codés avec le code CHOP 39.72.13 « Embolisation sélective de vaisseaux intracrâniens par flow-diverter ».

État : 11 janvier 2019