Manuel de définition

Le manuel de définition décrit la procédure de classification des cas dans les DRG.

Afin de permettre aux hôpitaux et aux assureurs de préparer au plus tôt les négociations tarifaires, nous mettons à disposition le manuel de définition du grouper SwissDRG 7.0/2018 dans différentes versions. Ces versions sont capables de grouper des données de cas avec diverses classifications et la logique du grouper version 7.0.


La première année définit l'année des données avec laquelle les versions de classification (CHOP-/ICD) sont valables et avec laquelle le grouper peut travailler. La deuxième année indique l'année dans laquelle la structure tarifaire entre en vigueur.


Version de planification (2016/2018)

PDF :

F : Introduction au manuel

I : Osservazioni preliminari manuale

Les PDF suivants ne sont disponibles qu’en version allemande :

ZIP : Documents d’accompagnement du manuel de définition


Version catalogue (2015/2018)

PDF :

F : Introduction au manuel

I : Osservazioni preliminari manuale
Les PDF suivants ne sont disponibles qu’en version allemande :

ZIP : Documents d’accompagnement du manuel de définition


Dates de publication :

  • la version catalogue 2015/2018 se base sur les classifications valables en 2015, à savoir
    CHOP version 2015 et ICD-10-GM version 2014
    Publication: 09 juin 2017
  • la version de planification 2016/2018 se base sur les classifications valables en 2016, à savoir CHOP version 2016 et ICD-10-GM version 2014
    Publication: 30 juin 2017
  • la version de planification 2017/2018 se base sur les classifications valables en 2017, à savoir CHOP version 2017 et ICD-10-GM version 2016
    Publication: 25 août 2017
  • la version de tarification 2018/2018 se base sur les classifications valables en 2018, à savoir CHOP version 2018 et ICD-10-GM version 2016
    Publication: 30 novembre 2017